Vůně la Belle Saison je jako příchod jara - lehký a zahalující jako sprška prvních slunečních ranních paprsků. Od země až po nebe - květiny a listy poseté světlem a vodou vyzařují jemné a průhledné vonné vlny. La Belle Saison evokuje světlo dne na jaře, kdy se dny prodlužují, a slibují nám krásné zítřky.
La Belle Saison je luxusní květinová kytice, zlatá a bílá, zářivá a hedvábná, v podobě jarní ženskosti: té, kterou objevujeme na nádherných obrazech Botticelliho. Půvab, elegance a smyslnost: smyslnost, která se projevuje každým gestem.